Solution : Débranchez la prise radio, tournez-la et rebranchez-la dans l'autre sens. Le phénomène est alors résolu.
Explication : en Allemagne, les prises murales ne sont pas normalisées en ce qui concerne le câblage de la phase et du neutre. La phase par laquelle passe le courant peut donc être à gauche ou à droite. Comme les prises radio de Brennenstuhl sont équipées d'un relais de commutation unipolaire, il se peut qu'un faible courant continue de circuler alors que la prise radio devrait être coupée.